到底是烟霾惹的祸呢，抑或火山灰造的果，還是自己正氣不內存，故外邪侵扰，以致喉嚨痒痒，咳嗽，難以睡個好覺．只好少外出，喝點枇杷膏，把它的影響減至最低．
又得翻閱好些本書，整理，備課，帶活動．
走了一趙書店，看到新出版的參考書＜Becoming a Helper＞，剛好用的着，將它帶回家先閱讀後，再送回去中心，留着日後參考之用．
喜歡書中序言說的好幾段話：
「有許多書籍談論助人的能力、理論及技巧，卻少有書籍聚焦於成為一位有效能助人者的問題，或是著重在個人與他人工作的困難上．
我們將主要的注意力放在助人者的掙扎、焦慮及不确定性上，此外，我們深入地探索助人歷程的需求與張力，以及它們對實務者的影響．
價值觀是案主－助人者關係中不可或缺的一部分，我們投注相當多的心力在分析價值觀如何影響助人歷程．我們發展出的論點是：助人者的工作不是强行灌輸價值觀，而是幫案主定義他們自己的價值觀系統．
我們討論助人者自我了解的重要性，鼓勵讀者去探索他們的原生家庭經驗，並著重在早期關係如何繼續影響後來之關係的品質．我們關注助人者如何理解他們自己生命中的發展性轉變，並討論當與處於生命轉換階段的案主工作時，助人者之自我了解所帶來的意涵．
這本書提供助人歷程階段的概述，簡單地討論在每個階段要成為有效助人者所需要的技巧與知識．討論的焦點並不在技巧能力的發展，而是在於能使助人者變得有效能的個人特質．因為助人者要求案主檢視他們的行為，以便更完整地了解自己，我們要求助人者也要有意願對自己的生命做同等地覺察．沒有高度的自我覺察，助人者可能會妨礙了案主的歷程，尤其是當案主掙扎於助人者避免去面對的議題時．
形倫理覺察敏感度以及學習解決專業兩難，是所有助人者所面對的任務．我們提出一些圍繞當前倫理議題的挑戰，以便讀者對倫理抉擇與界限處理更敏銳．」
Marianne Schneider Corey & Gerald Corey合著
楊蓓校閱
心理出版社出版
中譯名為：＜助人工作者的養成歷程與實務＞
沒有留言:
張貼留言